Site d'accompagnement du DVD Tutorom Lightroom publié par VTC Lightroom Tutorom
A propos de la presque mise à jour de Photoshop Lightroom
(article fourni pour publication dans Wisibility.com, excepté les illustrations ici différentes)

Image 7

Samedi matin, tôt, puis dans les heures qui ont suivi, les utilisateurs de Lightroom correctement enregistrés et connectés se sont vu proposer une mise à jour en version 1.4 ; évolution bien évidemment corollaire d'un Camera Raw 4.4, proposé lui en téléchargement manuel uniquement (pas d'incitation à la mise à jour ni de script automatique).

Logiquement, et ainsi qu'il en sera pour un temps certain, cette nouvelle étape évolutive n'est pas majeure, mais correspond aux évolution du parc de boîtiers numériques (traitement des fichiers Raw oblige), aux soucis de compatibilité avec les OS qui eux aussi évoluent, et tant qu'à faire à l'amélioration continue du "moteur" interne de développement. J'en étais même à féliciter Adobe pour sa réactivité telle que même les boîtiers non encore disponibles sont déjà traités ! C'est le cas par exemple du Canon EOS 450D qui se fait attendre, attendre...

Seulement voilà, à aller un peu vite, deux petites routines de dernière minute n'ont pas été vérifiées... Rien de vraiment grave cela dit : juste une petite confusion entre les dates Exif et les dates fichiers (qui normalement sont identiques, soit dit en passant, sauf ceux qui passent par des solutions tierces au préalable) et pour les ouindosistes, une mauvaise lecture des DNG générés à l'acquisition. J'ai bien dit une mauvaise lecture ; ne paniquez pas ! Bref, cette mise à jour a depuis été retirée et vous trouverez en fin de ce billet comment revenir aux solutions précédentes pour les impulsifs qui ont déjà tout changé !

Pourtant Adobe nous avait déjà fait le coup, certes plus discrètement, ce qui fait qu'il n'y a pas eu d'arrêt momentané des mises à jour mais qu'a vouloir là encore être compatible avec le Nikon D3, à l'époque, avant même que Nikon lui-même ne puisse le traiter dans ses propres solutions, tous les vieux boîtiers pro de la marque se sont retrouvés momentanément rose bonbon... La 1.3.1 (Camera Raw 4.3.1) a toutefois corrigé cela en un temps record. Bref, monsieur Adobe, vu la léthargie de celui qu'on pourrait désigner comme concurrent direct d'en face, vous avez beaucoup de marge (pour ne pas parler d'avance)... Alors cool ; gardez vos exploits entre vous ou pour les initiés. Nous, de toutes façons, on vous aime bien.

Dans cette mise à jour que l'on a donc pas eu, mais que nous allons avoir bientôt, il y avait une assez sérieuse amélioration du "moteur" qui passait en ACR 4.4. Je n'ai pas pu le tester sur tous les boîtiers, mais effectivement, des teintes extrêmes s'affinent de ci de là. N'attendez toutefois pas — et toujours — les couleurs qui vous plaisent, à vous, ou qui ressemblent au concurrent qui vous sert de référence... C'est impossible ; c'est comme des chimies différentes. De plus, chaque solution logicielle ne vous fait qu'une première proposition rapide de visualisation, ignorant totalement si votre baguette vous l'aimez "bien cuite", ou encore comment vous mangez votre steack ! Utiliser un outil de traitement Raw comme Lightroom, peut encore s'assimiler à un ensemble sonore HiFi où chacun sait que seule l'installation finale donnera le vrai ton, enfin le vôtre, celui que vous pensez absolument meilleur que le voisin. Et vous avez raison.

Autre évolution majeure de cette future mise à jour est le traitement noir et blanc des images. En fait, dès que l'on maltraitait les réglages de densité en lien avec les couleurs de l'original, du bruit "montait". A un tel point que j'en avais fait l'objet de mon intervention au Club Photoshop de Paris de jeudi dernier, où je remettais ainsi en cause le principe systématique de l'objet dynamique à partir d'un Raw, et où parfois, un export Tiff couleur puis un traitement de nouveau dans Camera Raw donnait de biens meilleurs résultats ! Eh bien voilà, c'est fini. La qualité est redevenue supérieure en conservant le format Raw le plus longtemps possible. Pour le reste, il fallait venir, et sinon, il y a des Clubs un peu partout maintenant, même à Grenoble !

Donc, si vous avez été impulsif, ou simplement scrupuleux — puisque vous y avez été invité — vous êtes déjà en 1.4 et si vous êtes sur PC et utilisez du DNG, ça m. je sais. Ou encore, si vous avez une très grosse base de données, avec des liens externes et des outils de recherches de ouf, il y a effectivement un risque de petites confusions dans les dates. Dans ces cas toutefois, pas trop de soucis : réinstallez simplement la version précédente (et si vous n'avez pas conservé son installeur, celui-ci est mis en lien en lieu et place de la future 1.4 sur le site d'Adobe). Faites de même pour Caméra Raw si vous l'aviez changé manuellement car aucune mise à jour automatique de Bridge ou Photoshop n'a été programmée.

Vos bibliothèques se réouvrent alors sans problème, et vos DNG redeviennent lisibles. Si toutefois vous êtes perfectionnistes, vous pouvez encore forcer l'effacement de l'ACR (nom du "moteur" de Camera Raw systématiquement inclus dans Lighroom) version 4.4 pour ramener toutes vos images en ACR 4.1. Pour cela, tant sur Windows qu'avec Mac OS, dans le Module Bibliothèquede Lightroom, demandez à réinitialiser les paramètres des photos en question préalablement sélectionnées via le menu : Photo > Paramètres de développement > Réinitialiser. Si vous êtes dans le Module Développement, utilisez le menu : Paramètres > Réinitialiser tous les paramètres. Et si vous aviez fait des réglages, AVANT de demander cette réinitialisation, créez un Intantané par image, même dans la 1.3.1, puis réinitialisez, enfin, choisissez votre instantané et tout est revenu dans l'ordre.

Voilà. Un peu de pub pour terminer. Adobe vous offre deux sessions de type Master Class sur Lightroom les 28 mars et 4 avril prochain (informations dans les Evénements Adobe ou en cliquant ici). Pour les photographes, des sessions par syndicats vous seront directement proposées vers avril ou mai. Des Rencontres Photoshop consacrées à Lightroom seront également organisées à Arles vers le 8 juillet et à Perpignan début septembre ; à Paris en juin, peut-être... Enfin, Un nouveau DVD Tutorom sur Lightroom, dont je suis l'auteur sort aujourd'hui. Une offre promotionnelle est accessible aux lecteurs de Wisibility sur le site http://tutorom.fr/.

Philippe Chaudré

(NDLA : les derniers paragraphes ont été traités par le menu dans les publications précédentes de ce blogue.)
Récupérer dans Lightroom 1.3.1 des images acquises ou traitées en version 1.4

Adobe, comme annoncé dans la publication précédente,
conseille de revenir à la version précédente de Lightroom (1.3.1) et de Camera Raw (4.3.1) le temps qu'une nouvelle version (1.4.1 probablement) soit mise à disposition.
Comment faire toutefois pour récupérer ses images acquises ou déjà développées dans la dernière version bugguée ?

L'exemple qui suit montre une importation avec transformation en DNG réalisée dans Lightroom 1.4 sur PC.
Lightroom n'arrive pas à lire correctement les données images, se retrouvant notamment incapable de générer l'Aperçu 1:1 (le plus grand) et affiche « Une erreur de type indéterminé s'est produite. ».

bug1

Après réinstallation de la version 1.3.1 de Lightroom (la version 1.3 avait quelques bugs), le catalogue se réouvre sans problème (il n'y a pas d'évolution du principe du catalogue entre la 1.3 et la 1.4).

ACR41

Le tableau Etalonnage de l'appareil photo du panneau de droite du Module Développement n'affiche aucune version d'ACR (moteur de développement commun à Camera Raw et Lightroom) pour les photographies acquises ou modifiées avec la version bugguée. En cliquant sur l'espace vide à droite du mot "Profil", on affiche alors la version possible, soit la version ACR 4.1.

reini3

Pour être sûr de bien utiliser la version ACR 4.1, il est conseillé, dans le Module Bibliothèque, de demander à réinitialiser les paramètres des photos en question, préalablement sélectionnées, en passant par le menu : Photo > Paramètres de développement > Réinitialiser.

reinipara

Cette même action peut être effectuée une à une dans le Module Développement, via le menu : Paramètres > Réinitialiser tous les paramètres.

dnglisibles

Ca y est, vos DNG générés par la version 1.4 (ACR 4.4) sont enfin lisibles et modifiables ! Toutefois, il est impossible aujourd'hui de récupérer l'original Raw éventuellement conservé à l'intérieur (si vous aviez préalablement coché : Préférences > Importer > Incorporer le fichier brut d'origine) car la version correspondante de DNG Converter (4.4) — ce logiciel Adobe en libre chargement — n'a jamais été mise en ligne...

reinipara2

Vous pouvez maintenant vérifier que le "moteur " 4.1" est bien maintenant celui par défaut de votre image.
Au passage aussi, le bug de date (s'il y avait eu) s'est réglé.

Et si vous aviez déjà réalisé des modification ou correction sur vos images, une par une, créez un "Instantané" dans le Module Développement, indifféremment dans la version 1.4 ou 1.3.1 de Lightroom, AVANT de réinitialiser les paramètres. Réappliquez ensuite l'Instantané pour retrouver la visualisation que vous aviez souhaité.

Normalement, tout est récupérable, même les versions !

Dans le plug-in Camera Raw, utilisez l'onglet Paramètres Prédéfinis pour réaliser un presque équivalent des Instantanés Lightroom.

Lighroom version 1.4 : aller et... retour !

Attention, la mise à jour récente de Lightroom en version 1.4 pose problème, au point qu'Adobe l'ait momentanément retirée...

Finalement, la mise à jour commentée dans publication précédente s'avère donc bugguée.... :

1) pour tous : il s'agirait d'une histoire pas très grave de réécriture de la date dans les données Exif...
Le site français Utiliser Lightroom, traduit les informations du site des développeurs américain Lightroom Journal de la manière suivante :

« Erreur de date EXIF : Lightroom 1.4 pense que la date de création du fichier inscrite dans les métadonnées - la seule que le logiciel Adobe peut modifier dans un fichier Raw -est désynchronisée, avec, pour résultat une réécriture erronée de la date. Cependant, vous images conserveront leur intégrité. »

2) pour les utilisateurs de Windows uniquement, des difficultés avec la lecture des formats Adobe DNG... Un comble me direz-vous !

Bref, si vous ne l'avez pas encore faite, NE FAITES PAS la mise à jour en 1.4. Et si c'est trop tard, retrouver l'adresse internet qui vous a permis de télécharger cette même mise à jour (charchez dans l'historique de votre navigateur par exemple), et même si celle-ci indique toujours une version 1.4, elle vous chargera en fait l'ancienne version 1.3.1. Il en va de même pour le plug-in Camera Raw où il faut revenir à la version 4.3.1.

L'annonce a été faite par John Nack lui-même (membre de l'équipe de développement de Photoshop), qui cite également Lightroom Journal, le site de l'équipe Lightroom (en anglais aussi).

NackLRmajbug
(Illustrations : logiquement, le site de téléchargement, toujours en anglais, conseille de revenir à la version précédente. De toutes façons, même si vous cherchez à charger la dernière version, le site vous enverra la précédente, non bugguée ! )
retourMajLR
versionsLR

Lightroom mis à jour en 1.4

Lu sur
www.questionphoto.com, sous la plume de Volker Gilbert, le 15 mars 2008 :

« Depuis très tôt ce matin, Adobe propose deux nouvelles mises à jour pour Lightroom (1.4) et Camera Raw (4.4). Outre la prise en charge de plusieurs appareils récents (Canon EOS 450D, Fujifilm S100FS, Nikon D60, Olympus SP-570 UZ, Pentax K20D et K200D, Sony A200, A300 et A350), les mises à jour améliorent le rendu des couleurs de nombreux appareils. Les anciens profils (qui, rappelons-le, sont des profils de type « matrix » proprietaires et donc pas compatibles avec la norme ICC), provoquaient en fait des résultats erratiques aux extrémités du spectre que les nouveaux profils, libellés ACR 4.4, visent à combattre. Notez qu’on peut choisir entre le nouveau et le(s) ancien(s) profil(s), aussi bien pour les images déjà traitées que pour de nouvelles images. Par défaut, Lightroom et Camera Raw appliqueront le profil enregistré parmi les métadonnées XMP du fichier image.

Lightroom_1_4

Il sera également possible, dans un avenir proche, d‘éditer les nouveaux profils afin de les adapter à ses propres goûts et besoins. Les concepteurs de Camera Raw ont également amélioré la réduction du bruit pour les images en niveaux de gris : les précédentes versions de Camera Raw provoquaient parfois un niveau de bruit excessif qui affectait surtout les images monochromes convertis à l’aide de l’outils TSL/Niveaux de gris – du à la désactivation intempestive de la réduction du bruit chromatique. En réactivant la réduction du bruit chromatique, le bruit sera plus facile à maîtriser pour les images monochromes. 
Enfin, la gestion d’impression a été améliorée sur les ordinateurs sous Mac OS X 10.5. »


Quelques commentaires :
sur les mises à jour des boîtiers :
Adobe semble effectivement capable aujourd'hui d'anticiper en rendant compatible des boîtiers non encore disponibles à ce jour, tel le Canon EOS 450D. Faut-il en déduire que les relations sont devenues excellentes entre les grands fabricants et Adobe ?

ACRcolor2

sur les "non-profils" ICC :
Volker Gilbert est un fort partisan des "profils" de prise de vue. Il n'est d'ailleurs pas le seul dans les grands spécialistes ou techniciens. Gérard Niémetzky et sa Color.Academy par exemple, a longtemps tenu ce discours (et peut-être l'affirmerait-il encore aujourd'hui ?). Je suis pour ma part beaucoup plus partagé sur le bien fondé d'une telle précision. D'abord parce qu'un "profil" est normalement basé sur une qualité d'illuminant précis — or les conditions normales de prises de vues font appel à des sources de lumières très variées, même en "dite" lumière du jour —, ensuite parce que dans le domaine très pointu du "dématriçage" des formats "Raw", interviennent nombre de critères, dont par exemple la forme même de la "traduction" qui peut être en ligne verticale, ou horizontale, ou en croix (les recherches de DxO dans ce domaine sont édifiantes). En clair, deux "dématriceurs" ne peuvent donner un même résultat visuel, et donc un même rendu couleur ! Certes le "moteur" Camera Raw, inclus dans Lightroom, offre un rendu différent des autres solutions logicielles (toutes différentes entre-elles aussi...). Penser toutefois que ce pourrait être lié à la forme "matrix" des profils Adobe, ou au fait qu'on ne puisse par agir sur les profils entrée, me paraît limitatif.
— comment choisir la version du "profil" ? :
Pour choisir la version de son "ACR" (ce que Volker appelle profil "matrix"), il faut bien entendu disposer de fichiers Raw et consulter le panneau Etalonnage de l'appareil photo du panneau de droite du Module Développement de Lightroom, ou l'onglet Etalonnage de l'appareil photo du plug-in Camera Raw. A noter également qu'il n'est pas possible de disposer de toutes les versions précédentes des "ACR" ; seules sont proposées celle qui a prévalu à l'image présentée, et la dernière en date (bien que pas toujours...).
— peut-on anticiper l'avenir de Camera Raw ? :
Sur la notion "d'avenir proche" et de l'édition possible des profils, je n'en ai pas la moindre idée... Mais si Volker Gilbert, auteur de Développer ses fichiers RAW (éditions Eyrolles), le dit !
— sur la disparition du bruit de traitement des noir et blancs :
enfin, l'amélioration, voire la disparition totale du bruit qu'engendrait les fortes modifications dans "Mélange des niveaux de gris" est effectivement surprenante. J'avais d'ailleurs abordé ce problème lors de la récente réunion du Club Photoshop de Paris. Dire maintenant qu'elle est due à ci ou ça (comme le précise également le site Utiliser Lightroom : "Il est dorénavant possible d’utiliser l’outil de réduction de bruit chromatique sur les images converties en niveaux de gris")...

LR14gris
(illustration : ACR 4.1 à gauche (Lightroom 1.3.1 ou Camera Raw 4.3.1), ACR 4.4 à droite, avec de très fortes corrections identiques dans les densités de la couleur bleue)